Hoy buscando información sobre Ubuntu, una distribución de Linux (el sistema operativo libre), me entero que hace unos meses el creador de Linux, Linus Tolvalds, corre su versión de Linux en una Mac G5 dual 2.0 GHZ, la misma maquina que yo uso. Lo novedoso de la noticia es que Linus creo Linux para correr en la arquitectura x386 y ahora usa el PowerPC y nada menos que en una Mac. Yo me he interesado en Ubuntu a partir de unas notas de Mauricio Romero sobre software libre y código abierto. Tengo por allí una computadora portatil (Pentium 266 mhz, 64 MB ram) y he decidido experimentar un poco. Pronto les traeré detalles.

Technorati Tags: Linux, Mac, Software libre, Ubuntu

Sí siete quetzales y cincuenta centavos (menos de US$1) es la inversión por semana al adquirir la edición dominical de Prensa Libre, Siglo XXI y el Periódico. Estas ediciones dominicales traen como valor agregado los fabulosos suplementos culturales El Acordeón, Magazine 21 y Revista D. Cada suplemento se complementa y nos permiten crecer como seres pensantes y adquirir una mejor perspectiva de la realidad del país y del mundo.

Magazine 21
El suplemento cultural de Siglo XXI se imprime en papel periódico (sin engrapar) y nos da un poquito de todo. En la edición del domingo 17 de julio me entero, por ejemplo, de la traducción de Linux y Open Office al idioma Ki’che’, uno de los 22 idiomas mayas en Guatemala. Un gran logro y un paso importante, sin duda, para convertir el sistema operativo Linux y el paquete de programas de oficina Open Office, ambos software libre y de código abierto (open source). Este logro gracias al trabajo y apoyo de varias instituciones agrupadas bajo el proyecto Luciérnaga. De acuerdo con el artículo, Linux, además de ser un programa libre y/o gratis, es un sistema operativo que elimina la “obsolescencia planificada” ya que no es necesario cambiar de computadora cada dos o tres años. Yo diría que ésta es una ventaja para todo usuario incluso los que hablamos castellano. Es una lastima que el uso de Linux no sea una epidemia en Guatemala.

En otras páginas podemos leer las recomendaciones para una navegación en internet en el 1,2,3; leer a columnistas como Jaime Barrios Carrillo y Marco Antonio Flores entre otros.

También en esta revista, me entere hace unas semanas, de la propuesta de crear el Instituto de Ciencia y Tecnología de Guatemala (Incitegua) por los mas renombrados científicos guatemaltecos.

Esta nota es más que un vista superficial al contenido que se puede encontrar en Magazine 21. Mis objeciones son el uso de una palabra en inglés para nombrar la publicación (como si no existieran suficientes palabras en español), y que NO pongan la revista en línea en formato PDF para una descarga y colección digital (como lo hace Recrearte, Revue y Revista D, para mencionar algunas).

Revista D
Similar a Magazine 21 en la variedad de temas, Revista D nos trae excelentes entrevistas cada semana, un portafolio fotográfico un fiambre de oferta cultural y muchos temas actuales. Esta es una revista coleccionable tanto en su versión impresa como en formato PDF. Revista D hace que valga la pena pagar los Q3 que cuesta Prensa Libre (el diario más caro y la edición más cara en Guatemala) el día domingo (aún más barata que una Sprite de 12 onzas). Revista D mide 9″ ancho x 12″ alto y el contenido interior se imprime en papel periódico y la portada en papel satinado (a todo color y engrapada). Esto hace que se sienta menos efímera.

El Acordeón
Este suplemento, al igual que Magazine 21, se imprime en papel periódico (sin engrapar). Allí termina la similitud. El Acordeón es un suplemento cultural y literario con las mejores entrevistas a escritores de renombre mundial. Aquí, un amante de la lectura puede encontrar dirección y datos interesantes. Yo, por ejemplo, encontré las palabras exactas y precisas para describir como me siento en relación con el terrorismo que en estos días vivimos en la columna de Arturo Monterroso intitulado Paz. La calidad de su contenido editorial es de la mejor en Guatemala.

Mis objeciones para este suplemento son que no tiene su propia sección en el sitio web de el Periódico y que no está disponible en formato PDF para descarga y colección.

Como podrán darse cuenta; soy un adicto a la colección de revistas en formato PDF, de estas tres sólo Revista D llena mis expectativas.

¿Cuánto es 7.50 quetzales?
Es la mitad del costo de un almuerzo económico, mucho menos que el precio de una hamburguesa, una hora de estacionamiento, menos de la mitad del costo de una cerveza en un bar o restaurante, menos que una hora en un internet café. Es Q2.25 por el Periódico, Q2.25 por Siglo XXI y Q3 por Presa Libre el día domingo. Es la forma más barata de cultivarse en un país donde los libros son un lujo y el internet está reservado para las zonas más pudientes. Así, se me olvidaba, por los mismos Q7.50 también pueden leer el resto de los periódicos para un resumen semanal de los acontecimientos más importantes de la semana.

Por favor, no olviden, pueden donar sus copias, después de leerlas, a la biblioteca más cercana o reciclar su periódicos en el mercado más próximo. Reciclen si NO quieren que desaparezca la selva de El Petén.

Posdata
El diseño gráfico tiene rienda suelta en estos suplemento por lo que debería ser obligatorio para todos los diseñadores gráficos en Guatemala.

¿Y ustedes que opinan de estos suplementos culturales?

Todos los años un par de semanas antes de mayo La Antigua recibe una nueva capa de pintura del color antigüeño en algunas de sus calles, siempre diferente calles. La idea es rescatar el autentico color antigüeño y al mismo tiempo darle una nueva cara a por lo menos unas cuantas cuadras. Este año le toca su turno a La Plaza Central. Otros años Nelo, de enantigua.com ha cubierto el evento y el tiene fotos de años pasados. Según Nelo, la iniciativa es parte del consejo para la protección de La Antigua con apoyo de la municipalidad y del grupo Destino 5 estrellas.

Siempre me ha gustado la paleta de colores antigüeños. Para aquellos que quieran ver más fotografías de La Antigua Guatemala, su arquitectura y sus colores, pueden pasar por el sitio de Guate360.

El sábado 16 de abril de 2005 tuvimos la grata oportunidad de escuchar un duelo entre dos cuenta cuentos de Guatemala, Alexis “cuentacuentos” Herrera y Rodolfo “Fofo” de León en la galería la casa del mango, en La Antigua Guatemala.

Mi compañera y yo fuimos a la segunda función que empezó alrededor de las ocho de la noche (20:30); hubo una función anterior para niños a las 17 horas.

Lo interesante de la velada fue el duelo que se dio entre los dos cuenta cuentos quienes se nos llevaron por todo un mundo de ficciones cortas. Lamento mucho, que a excepción de un cuento, no dieron crédito a los autores de los cuentos. Me hubiera gustado mucho saber quien era el autor de un par de cuentos.

Para quienes quiera conocer lo que sucede en la casa del mango, 6a av. norte, callejón de los Nazarenos #1b, comunicarse con Manuel al 5292-5512. La casa del mango nos trajo una muestra de pintura y fotografía en el mes de marzo de cinco artistas (ver cuadro de Alexis Rojas en el fondo). En abril fue los cuenta cuentos. Realmente vale la pena darse una vuelta si ya de por si vienen a La Antigua.

Actualización:
Para aquellos que estén interesados en la trayectoria de Alexis Herrera, pueden darse una vuelta por el sitio de la revista Recrearte, la cual saco una excelente entrevista de Alexis en su columna De frente con. El enlace directo hacia la entrevista al pulsar aquí.

El nuevo Papa es el alemán Joseph Ratzinger, quien era hasta ahora jefe de la Congregación para la Doctrina de la Fe (CDF), o sea la inquisición moderna. Además, Ratzinger ha actuado firmemente contra la teología de la liberación en América Latina y denunció al liberalismo sexual en Occidente (ver nota completa).

Creo que estas acciones evidencian que el nuevo Papa será conservador al igual que su antecesor. ¿Y tu que piensas respecto al nuevo Papa? ¿Crees que te afectará de alguna manera?

Hace poco menos de un mes conocí el trabajo de Isis Eglé el cual me ha dejado muy impresionado. Isis se ha tomado el tiempo de convertir los dichos y refranes mexicanos a un lenguaje visual muy particular. Su alter ego es puesta en todo tipo de situaciones dependiendo de lo que el refrán demanda. Su trabajo en tinta y color puede apreciarse en el sitio web de Albur Art, el cual, me atrevo a decir es un juego de palabras al estilo mexicano de alburearte. Isis, a pesar de ser diseñadora gráfica, nos demuestra que no hay que hacer únicamente lo que el sombrero dice. Les recomiendo mucho darse una vuelta por ambos sitios.

Caralimpio Xiloj nunca supo por qué el día en que conoció la ciudad capital, ese mismo día se encontraría con la muerte disfrazada de verde olivo.

Con este párrafo comienza Francisco Alejandro Méndez su cuento Manual para desaparecer del libro homónimo y ahora parte de Reinventario de ficciones. En el cuenta la historia de un indígena de 48 años de Santiago Atitlán que visita por vez primera la capital y de que forma encontro lo muerte.

Reinventario de ficciones es una compilación de preciosos cuentos que Francisco Alejandro ha escrito a lo largo de una década. Con títulos como Ayer conocí a Ludwig van Beethoven, Crónica de un frustrado gol, Un cuento para noches frías, etcétera. Méndez va tejiendo la fibra que compone la cotidianidad guatemalteca y centroamericana.

El libro ha sido reseñado por Pascu en su columna La Polilla de la revista Recrearte. Les recomiendo mucho el libro, el cual se termino de imprimir en octubre de 2004 por la editorial Letra Negra Editores.

Inseguridad (por favor tomar todas las precauciones del caso)
El día sábado 5 de marzo de 2005 fue robado nuestro vehículo (Ford Aerostar 94, gris policromado) de una de las arterias principales de La Antigua (3era calle oriente, sí la entrada de la capital). La camioneta estaba estacionada a unos pasos del Hotel Las Camelias. Nos informaron en una tienda muy cerca del lugar que ellos vieron a las grúas recoger un par de carros. Nos dirigimos inmediatamente a la estación de la policía de turismo para ver de como iba ser el robo institucionalizado y nos informan, para nuestra desdicha, que ellos no tienen el vehículo. Nos presentamos a estación departamental de la policía nacional civil a levantar una denuncia de hurto agravado (miren hasta ya estoy aprendiendo el vocabulario burocrático, dos veces en un mes) y allí nos encontramos a dos conocidos quienes habían sido despojados de sus carros también. El día lunes me dirijo al Ministerio Público a recoger una copia de la denuncia y me encuentro a otro amigo a quien le robaron su pickup el domingo. Él, como todo buen antigüeño, me informa que esto es muy común en nuestra hermosa e “insegura” ciudad colonial ya que en promedio se roban 5 carros por día (cifras de un fiscal del MP) y esto aumenta durante la cuaresma. El año pasado se robaron 36 vehículos en un sólo día usando grúas, me informa mi amigo. “Usando grúas…”¿cómo es posible que andes grúas piratas por una ciudad tan pequeña (10 manzanas) robando automóviles y los aparatos de seguridad del estado y del departamento no hagan nada al respecto? ¿Quién será la próxima víctima, alguien que viene a limpiar el Cerro de la Cruz (por cierto, uno de los puntos más inseguros de La Antigua)? No lo sé, pero si sé que un día común y corriente somos CINCO (5) víctimas de hurto agravado de nuestro automóvil y muchos más de robo agravado (con violencia) de nuestras pertenencias (cuidado con esas cámaras digitales). Hace un poco más de un mes escribí algo al respecto mi blog. Me gustaría saber las cifras reales y las que nos puede brindar el gobernador departamental; me informan en el MP que él es quien tiene esa información.

¿Cuales deben ser las obligaciones de nuestro gobierno? ¿Cuales son nuestros derechos como ciudadanos?¿Será la seguridad uno de nuestros derechos? -

— comentarios —
Joel: vamos a la municipalidad de la Antigua y exigamos que ellos tomen cartas …

Joel, me parece muy acertado tu comentario. En mi opinión, nuestro valioso tiempo es muy mal utilizado cuando nos proponemos ir a barrer el Cerro de la Cruz por todas la razones arriba expuestas, pero, más aún si consideramos que nuestro PIB tiene como tercera fuente de ingreso el turismo. La Antigua Guatemala es la capital turística de Guatemala y por lo tanto muchos de esos ingresos son recaudados en esta ciudad colonial. Esto hace de La Antigua la ciudad más rica de Guatemala cuando consideramos su tamaño físico. Adicionalmente, ahora La Antigua está cobrando por el ingreso vehicular los fines de semana de la cuaresma, y todo el tiempo a los camiones de carga, y por multas que rayan en lo ilegal por vehículos “mal estacionados“. A todos estos ingresos, le podemos agregar el presupuesto del INGUAT y no falta ser un Christian Van Der Henst para darse cuenta que nuestra obligación es exigirle a la municipalidad de La Antigua y al INGUAT (que por cierto que irónico que inguat.gob.gt no funcione) que REALMENTE tomen cartas en los asuntos de la limpieza, la seguridad (ver nota abajo), y promoción turística.

Hoy me encontré el sitio web de El Canche, words & images from Guatemala, en las referencias http del sitio web de Revue. Una vista rápida al sitio y me encuentro con otro gringo con un sitio muy interesante acerca de Guatemala y una perspectiva gráfica muy particular. El sitio está en inglés, pero las fotografías en el idioma universal de la vista. El sitio tiene un diseño limpio y es muy ágil a la navegación; el icono de El Che y la paleta minimalista de colores hacen de este sitio un placer visual. Tiene ademas de una galería de fotografías muy interesantes, y una bitácora de noticias con un ángulo progresista (en inglés) acerca de Guatemala. Les recomiendo mucho una visita. Ésta es la primera recomendación que hago de un sitio web. Considero que la bitácora debería aparecer en el directorio de blogs de Guatemala que mantienen en Guate360. -

Cafta & textiles

La música es el mejor remedio contra el miedo.
— Sergio Valdéz, cineasta guatemalteco.