Sí siete quetzales y cincuenta centavos (menos de US$1) es la inversión por semana al adquirir la edición dominical de Prensa Libre, Siglo XXI y el Periódico. Estas ediciones dominicales traen como valor agregado los fabulosos suplementos culturales El Acordeón, Magazine 21 y Revista D. Cada suplemento se complementa y nos permiten crecer como seres pensantes y adquirir una mejor perspectiva de la realidad del país y del mundo.

Magazine 21
El suplemento cultural de Siglo XXI se imprime en papel periódico (sin engrapar) y nos da un poquito de todo. En la edición del domingo 17 de julio me entero, por ejemplo, de la traducción de Linux y Open Office al idioma Ki’che’, uno de los 22 idiomas mayas en Guatemala. Un gran logro y un paso importante, sin duda, para convertir el sistema operativo Linux y el paquete de programas de oficina Open Office, ambos software libre y de código abierto (open source). Este logro gracias al trabajo y apoyo de varias instituciones agrupadas bajo el proyecto Luciérnaga. De acuerdo con el artículo, Linux, además de ser un programa libre y/o gratis, es un sistema operativo que elimina la “obsolescencia planificada” ya que no es necesario cambiar de computadora cada dos o tres años. Yo diría que ésta es una ventaja para todo usuario incluso los que hablamos castellano. Es una lastima que el uso de Linux no sea una epidemia en Guatemala.

En otras páginas podemos leer las recomendaciones para una navegación en internet en el 1,2,3; leer a columnistas como Jaime Barrios Carrillo y Marco Antonio Flores entre otros.

También en esta revista, me entere hace unas semanas, de la propuesta de crear el Instituto de Ciencia y Tecnología de Guatemala (Incitegua) por los mas renombrados científicos guatemaltecos.

Esta nota es más que un vista superficial al contenido que se puede encontrar en Magazine 21. Mis objeciones son el uso de una palabra en inglés para nombrar la publicación (como si no existieran suficientes palabras en español), y que NO pongan la revista en línea en formato PDF para una descarga y colección digital (como lo hace Recrearte, Revue y Revista D, para mencionar algunas).

Revista D
Similar a Magazine 21 en la variedad de temas, Revista D nos trae excelentes entrevistas cada semana, un portafolio fotográfico un fiambre de oferta cultural y muchos temas actuales. Esta es una revista coleccionable tanto en su versión impresa como en formato PDF. Revista D hace que valga la pena pagar los Q3 que cuesta Prensa Libre (el diario más caro y la edición más cara en Guatemala) el día domingo (aún más barata que una Sprite de 12 onzas). Revista D mide 9″ ancho x 12″ alto y el contenido interior se imprime en papel periódico y la portada en papel satinado (a todo color y engrapada). Esto hace que se sienta menos efímera.

El Acordeón
Este suplemento, al igual que Magazine 21, se imprime en papel periódico (sin engrapar). Allí termina la similitud. El Acordeón es un suplemento cultural y literario con las mejores entrevistas a escritores de renombre mundial. Aquí, un amante de la lectura puede encontrar dirección y datos interesantes. Yo, por ejemplo, encontré las palabras exactas y precisas para describir como me siento en relación con el terrorismo que en estos días vivimos en la columna de Arturo Monterroso intitulado Paz. La calidad de su contenido editorial es de la mejor en Guatemala.

Mis objeciones para este suplemento son que no tiene su propia sección en el sitio web de el Periódico y que no está disponible en formato PDF para descarga y colección.

Como podrán darse cuenta; soy un adicto a la colección de revistas en formato PDF, de estas tres sólo Revista D llena mis expectativas.

¿Cuánto es 7.50 quetzales?
Es la mitad del costo de un almuerzo económico, mucho menos que el precio de una hamburguesa, una hora de estacionamiento, menos de la mitad del costo de una cerveza en un bar o restaurante, menos que una hora en un internet café. Es Q2.25 por el Periódico, Q2.25 por Siglo XXI y Q3 por Presa Libre el día domingo. Es la forma más barata de cultivarse en un país donde los libros son un lujo y el internet está reservado para las zonas más pudientes. Así, se me olvidaba, por los mismos Q7.50 también pueden leer el resto de los periódicos para un resumen semanal de los acontecimientos más importantes de la semana.

Por favor, no olviden, pueden donar sus copias, después de leerlas, a la biblioteca más cercana o reciclar su periódicos en el mercado más próximo. Reciclen si NO quieren que desaparezca la selva de El Petén.

Posdata
El diseño gráfico tiene rienda suelta en estos suplemento por lo que debería ser obligatorio para todos los diseñadores gráficos en Guatemala.

¿Y ustedes que opinan de estos suplementos culturales?

El sábado 16 de abril de 2005 tuvimos la grata oportunidad de escuchar un duelo entre dos cuenta cuentos de Guatemala, Alexis “cuentacuentos” Herrera y Rodolfo “Fofo” de León en la galería la casa del mango, en La Antigua Guatemala.

Mi compañera y yo fuimos a la segunda función que empezó alrededor de las ocho de la noche (20:30); hubo una función anterior para niños a las 17 horas.

Lo interesante de la velada fue el duelo que se dio entre los dos cuenta cuentos quienes se nos llevaron por todo un mundo de ficciones cortas. Lamento mucho, que a excepción de un cuento, no dieron crédito a los autores de los cuentos. Me hubiera gustado mucho saber quien era el autor de un par de cuentos.

Para quienes quiera conocer lo que sucede en la casa del mango, 6a av. norte, callejón de los Nazarenos #1b, comunicarse con Manuel al 5292-5512. La casa del mango nos trajo una muestra de pintura y fotografía en el mes de marzo de cinco artistas (ver cuadro de Alexis Rojas en el fondo). En abril fue los cuenta cuentos. Realmente vale la pena darse una vuelta si ya de por si vienen a La Antigua.

Actualización:
Para aquellos que estén interesados en la trayectoria de Alexis Herrera, pueden darse una vuelta por el sitio de la revista Recrearte, la cual saco una excelente entrevista de Alexis en su columna De frente con. El enlace directo hacia la entrevista al pulsar aquí.

Caralimpio Xiloj nunca supo por qué el día en que conoció la ciudad capital, ese mismo día se encontraría con la muerte disfrazada de verde olivo.

Con este párrafo comienza Francisco Alejandro Méndez su cuento Manual para desaparecer del libro homónimo y ahora parte de Reinventario de ficciones. En el cuenta la historia de un indígena de 48 años de Santiago Atitlán que visita por vez primera la capital y de que forma encontro lo muerte.

Reinventario de ficciones es una compilación de preciosos cuentos que Francisco Alejandro ha escrito a lo largo de una década. Con títulos como Ayer conocí a Ludwig van Beethoven, Crónica de un frustrado gol, Un cuento para noches frías, etcétera. Méndez va tejiendo la fibra que compone la cotidianidad guatemalteca y centroamericana.

El libro ha sido reseñado por Pascu en su columna La Polilla de la revista Recrearte. Les recomiendo mucho el libro, el cual se termino de imprimir en octubre de 2004 por la editorial Letra Negra Editores.

La música es el mejor remedio contra el miedo.
— Sergio Valdéz, cineasta guatemalteco.

Sólo una línea para informarles que ya estoy con gestionando el blog con WordPress. Falta planchar algunos detalles en la plantilla y en la localización; pero eso lo dejo para el resto de la semana. Para los que me quieran echar la mano, el problema es con las fechas y una que otra palabra que por alguna razón no se traduce al castellano.

Actualización:
Un pequeño recado para comentarles que desde ahora encontrarán mi sindicación desde http://rudygiron.com/wp-rss2.php o http://rudygiron.com/feed/rss2/ ya que me he mudado a WordPress. Aún tengo algunos problemitas por ahi con la traducción. Si notan alguna palabra que deberia estar en castellano, por favor, envienme una correo. -